Während bei uns Martinstag hauptsächlich durch Laternenumzüge mit Pferd und Reiter bekannt sind, gibts hier in Barcelona eher den um die Zeit gewöhnlich auftretenden “Veranillo de San Martín”, den der allseits beliebte LEO tatsächlich treffend mit Altweibersommer übersetzt. Wobei ich gestehen muss, dass ich das deutsche Wort zwar kenne, es mir aber ein wenig aus der Mode zu sein scheint?
Und wie ist der Altweibersommer hier? Warm 🙂 Am Sonntag waren wir zu einem Abstecher am Tibidabo und sind bei 20+ Grad die Hänge hochgeklettert, um endlich mal das Observatorium von nahem zu sehen. Leider ist es aber mit Blick von unten auf die sonnenbestrahlte Kuppel deutlich eindrucksvoller. Aber so sind wir wenigstens zu etwas Sonntagssport an den Hängen des Tibidabo gekommen 🙂
Und weiter ging es mit Sport gestern Abend, da ich leider am Morgen ohne Schlüssel aus dem Haus gegangen bin und Ulrike natürlich schon weit weg im Norden war, als ich endlich wieder heimkam. Da war guter Rat erst mal teuer, da uns spontan nur der Schlüsseldienst eingefallen ist (Wie zur Hölle heißt das auf Spanisch??? “Cerrajería”). Aber der ist natürlich nach 20:00 nicht wirklich preiswert und hätte vermutlich unser Schloss aufgebrochen, da es so eines mit einem Hauch von Sicherheit ist…
Also erstmal die Nachbarn über uns angeklingelt, ob die nicht ein Telefonbuch haben, um nach Schlüsseldiensten zu suchen. Dabei hatten wir aber den begnadeten Einfall, dass wir ja ein Baugerüst an der Hinterfassade haben, über das man einfach von Balkon zu Balkon kann. Und mit nur etwas Gewalt (aber ohne offensichtliche Zerstörungen) und mit Hilfe eines Schrubbers habe ich dann doch die Balkontür von außen aufbekommen. Tja, was man nicht so alles in Schlips und Anzug Abends auf dem Balkon macht…